Добавлена 7 серия (TVShows, HDRezka Studio) События происходят через 100 лет в будущем, когда миссии по колонизации планет начались? как необходимость для обеспечения выживания человечества. Первая из этих миссий на космическом корабле Ark One, сталкивается с катастрофическим событием, вызывающим массовые разрушения и гибель людей. До достижения планеты-мишени осталось больше года, из-за нехватки средств жизнеобеспечения и потери лидерства оставшийся экипаж должен стать лучшими версиями самих

Добавлена 2 серия (Red Head Sound) Бывший детектив Иэн работает диспетчером службы спасения после исчезновения дочери. Спустя 11 лет он принимает тревожный вызов и узнает в паникующем голосе подростка свою Мэгги. Одержимый надеждой, отец пускается по следу, готовый нарушить любые законы и протоколы ради спасения ребенка.